第78章

原文

天下莫柔弱於水。而攻堅疆者。莫之能先。以其無以易之也。故柔之勝剛。弱之勝疆。天下莫不知。莫能行。是以聖人云。受國之垢。是謂社稷主。受國之不祥。是謂天下王。正言若反。

字解

攻是攻伐。垢是塵垢。社是土神。稷是穀神。

章解

天下柔弱的。沒有柔弱過水的。然而攻堅破強。沒有能在他以先的。因著他就下的性。沒有變更呢。所以柔的能勝過剛的。弱的能勝強的。天下人沒有不知道的。沒有能行的。所以聖人說。受全國的垢辱。是謂祭社稷的國王。受全國的不吉祥。是謂天下的王。這是正話。卻像是相反的。

演說

忍辱下人。以柔弱自處。是人所厭惡的。不知惟至柔至弱的。能勝過至剛至強的。試看這水就知道了。因為天下的物。剛的可以使折。強的可以使弱。這水已經柔弱到極點了。沒有辦法再破壞他了呢。所以人以柔弱自處的。能忍辱下人。必有包容。危難不避。必有擔當。這樣人可以為天下國家的主宰。必能為天下國家謀幸福。

和大怨必有餘怨。安可以為善。是以聖人執左契。而不責於人。故有德司契。無德司徹。天道無親。常與善人。